法語(yǔ)專四：時(shí)態(tài)填空你填對(duì)了嗎？

時(shí)態(tài)填空一直是大伙兒頭的大小的難題，每一年都是有許多 同學(xué)們丟分在此，S教師今日根據(jù)一道專四考試真題來(lái)給大伙兒把號(hào)脈，來(lái)教大伙兒怎樣應(yīng)用基本概念來(lái)進(jìn)行專四填詞語(yǔ)：

*先請(qǐng)大伙兒進(jìn)行一下這道德語(yǔ)專四時(shí)態(tài)填空：

Hier, après______ (d?ner) chez M. Villemain qui habite une maison de campagne près de Neuilly, je suis allé chez le roi.

Le roi ne______ (être) pas dans le salon, où il n'y _____ (avoir) que la reine et quelques dames. Je ____ (saluer) la reine, qui m'a beaucoup parlé de Madame la princesse de Joinville. Il était près de dix heures, je ______ (être) déjà dans l'antichambre, quand une dame d'honneur, ________ (envoyer) par la princesse, ________ (venir) me dire que le roi _________ (désirer) causer avec moi et me faisait prier de rester.

Un moment après, comme dix heures sonnaient, le roi _____ (venir). Il était sans décorations et avait l'air ________ (préoccuper). En passant près de moi, il m'a dit : ? ______ (Attendre) que je _______ (faire) ma tournée ; nous ______ (avoir) un peu plus de temps quand on _______ (partir). ? Il n'y a plus que quatre personnes et je n'ai à dire que quatre mots. Il ne s'est en effet arrêté un moment qu'auprès de l'ambassadeur de Prusse qui avait à lui ________ (communiquer) une lettre de d'Alexandrie.

Tout le monde _______ (prendre) congé, puis le roi est venu à moi, m'a saisi le bras et m'a mené dans le grand salon d'attente, où il ________ (s'asseoir) et _______(me faire asseoir) sur un canapé rouge qui est entre deux portes vis-à-vis de la cheminée. Alors il __________ (se mettre) à parler vivement, énergiquement.

? Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir. Que pensez-vous de tout ceci ? Tout cela est grave, et surtout para?t grave. Mais en politique, je le sais, il faut quelquefois ________ (tenir compte) de ce qui para?t autant que de ce qui est. ?

我還能說什么，估算大家都頭變大吧，不要著急，S教師隆重登場(chǎng)了~!

Hier, après avoir d?né 【注解：après后邊加不定式過去式】 chez M. Villemain qui habite une maison de campagne près de Neuilly, je suis allé chez le roi.

Le roi n'était 【注解：交代事件的情況，敘述以往的事件，常見未完過去式】 pas dans le salon, où il n'yavait 【注解：交代情況，動(dòng)作非一次性，能夠 持續(xù)】que la reine et quelques dames. J'ai salué 【注解：敘述一瞬間性、一次性的動(dòng)作】 la reine, qui m'a beaucoup parlé de Madame la princesse de Joinville. Il était près de dix heures, j'étais 【注解：說明性句子，那時(shí)我正處于哪些情況】 déjà dans l'antichambre, quand une dame d'honneur, envoyée 【注解：過去分詞表明處于被動(dòng)，要和所裝飾的專有名詞特發(fā)性數(shù)相互配合】 par la princesse, est venue 【注解：一瞬間性動(dòng)作，回來(lái)跟我說】 me dire que le roi désirait 【注解：間接引語(yǔ)，時(shí)態(tài)要追隨主語(yǔ)轉(zhuǎn)變，維持一致性 】causer avec moi et me faisait prier de rester.

Un moment après, comme dix heures sonnaient, le roi est venu 【注解：一瞬間進(jìn)行的動(dòng)作】. Il était sans décorations et avait l'air préoccupé 【注解：盡管前邊的專有名詞是air，可是是形容一個(gè)人很焦慮，要用過去分詞來(lái)當(dāng)做修飾詞，而且留意avoir l'air adj之中的相互配合難題】. En passant près de moi, il m'a dit : ? Attendez 【注解：命令句，并且依據(jù)*終一段中：Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir了解尊稱是vous】 que je fasse【注解：類似en attendant que，后邊接虛擬式】 ma tournée ; nous aurons un peu plus de temps quand on sera partis 【注解：前后左右2個(gè)空都表明未來(lái)發(fā)生的事兒，“等別人都走了之后，大家就會(huì)有時(shí)間了”。離去在前，有時(shí)間放前，全是即將發(fā)生的，因此一個(gè)用先將來(lái)時(shí)，一個(gè)用簡(jiǎn)易將來(lái)時(shí)】 ? Il n'y a plus que quatre personnes et je n'ai à dire que quatre mots. Il ne s'est en effet arrêté un moment qu'auprès de l'ambassadeur de Prusse qui avait à lui communiquer 【注解：avoir à faire 短語(yǔ)】une lettre de d'Alexandrie.

Tout le monde a pris 【注解：注重是進(jìn)行的動(dòng)作】 congé, puis le roi est venu à moi, m'a saisi le bras et m'a mené dans le grand salon d'attente, où il s'est assis 【注解：一連串的動(dòng)作陸續(xù)發(fā)生，坐著的動(dòng)作一瞬間進(jìn)行】 et m'a fait asseoir 【注解：是一瞬間進(jìn)行的動(dòng)作】 sur un canapé rouge qui est entre deux portes vis-à-vis de la cheminée. Alors il s'est mis 【注解：開始做某事，一瞬間性動(dòng)作】à parler vivement, énergiquement.

? Monsieur Hugo, je vous vois avec plaisir. Que pensez-vous de tout ceci ? Tout cela est grave, et surtout para?t grave. Mais en politique, je le sais, il faut quelquefois tenir compte 【注解：il faut faire qqch 應(yīng)當(dāng)做某件事;il faut que 語(yǔ)句，用虛擬式 】de ce qui para?t autant que de ce qui est. ?

請(qǐng)大伙兒就自己做的回答好好地的核查一下注解哦~在專四的考試之中，更為關(guān)鍵的是先分清晰事件發(fā)生在什么時(shí)候(未來(lái)，以往，如今?)，再度也要留意短語(yǔ)的把控，*終要聯(lián)絡(luò)前后文*終明確用哪一個(gè)時(shí)態(tài)(專四中的復(fù)合型過去式和未完過去式是高頻考點(diǎn)哦~!)