雙語(yǔ)：韓國(guó)麗水世博會(huì)將于5月12日開(kāi)幕

?? 5? ?? 9?30?? ?? ??? ????? ????? ??(The Big-O) ?. ‘??….’ ?? 43m? ?? ???? ??(The O)?? ??? ???? 三d ??? ???? 1?? ?? ???? “?” ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ?????? ?? ‘?? ???(Pre Opening)’? ? ????.

5月5日中午9點(diǎn)30分上下，在全南麗水全球博覽會(huì)水上演出舞臺(tái)——The Big-O前，電閃掠過(guò)的3D影像出現(xiàn)在直徑達(dá)43米的“The O”圓形建筑里時(shí)，收看群體中一瞬間暴發(fā)出了“哇”的感慨聲。它是在麗水博覽會(huì)將要揭幕前開(kāi)展的提早預(yù)演(Pre Opening)。

93??(5? 12?~8? 12?) ???? ??? ??? ?????? 12? ????. ‘?? ?? ?? ? ?? ??(The Living Ocean and Coast)’? ??? ? ??????? 105??? ????. ??? ?????? ??? ?? ??? 55? ?? ??? ? 1080? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

歷時(shí)93天(5月12日~8月12日)備受全球注目的麗水博覽會(huì)將于5月12日拉開(kāi)序幕。麗水博覽會(huì)的主題為“生機(jī)盎然的深海和海灣(The Living Ocean and Coast)”，將有105個(gè)國(guó)家報(bào)名參加展覽。世博會(huì)機(jī)構(gòu)聯(lián)合會(huì)預(yù)測(cè)分析：在世博會(huì)期內(nèi)，將有包含55萬(wàn)多名老外以內(nèi)的累計(jì)1080萬(wàn)多名游客來(lái)麗水參觀考察。

?????? ????????(BIE)? ??? ????. 1993? ?? ?????? ?? ???? ? ?? ?? ????. ????? ? 80?? ??·???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? ??. ??? 3?3000??? ?? ??? ??? ???.

麗水博覽會(huì)是由國(guó)際展覽局(BIE)公布評(píng)定的博覽會(huì)，也是繼1993年的街邊世博會(huì)后，日本舉行的第二次獲得公布評(píng)定的博覽會(huì)。游客們能夠 根據(jù)觀看80個(gè)進(jìn)化展覽會(huì)設(shè)備，感受一覽全球大海的成就感。換句話說(shuō)，游客僅需付款三萬(wàn)3000韓元的門票費(fèi)，便能夠 享有到全球旅行的美好覺(jué)得。

?? ??? ??(芝麻油)??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ??.

非常是，特大型芝麻油海豚樣子的主題館以注重大海必要性為服務(wù)宗旨，特意設(shè)在了水上，開(kāi)辟了世博會(huì)歷史時(shí)間的先例。在主題館內(nèi)，游客們能夠 根據(jù)尖端科技和影象視頻在線觀看到大海的產(chǎn)生全過(guò)程、人們對(duì)大海自然環(huán)境的毀壞及其大海將來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)宏偉藍(lán)圖等。

105??? ??? ????? ? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ? ??. ??(The big-O)? ?????, ??? ??? ???(Expo Digital Gallary·EDG), ????? ? 4? ????? ?????? ????. ? ?? ?? 90?, ? 8000?? ?? ??? ?? ? ??? ??·????? ??? ? ?? ????.

在由105個(gè)國(guó)家報(bào)名參加展覽的國(guó)際性館中，游客們能夠 欣賞到全球的深海尖端科技及其各種各樣深海至寶。除此之外，也有The big-O、天塔、世博會(huì)數(shù)碼科技畫(huà)苑(Expo Digital Gallary·EDG)、海洋館等4大廣告牌話題。值得一提的是，一天高達(dá)90次，總共8000次的*各地文化藝術(shù)、造型藝術(shù)演出也是不能錯(cuò)過(guò)了的話題之一。

?? ??, ???? ?? ??

便服、智能機(jī)是必不可少攜帶品

???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ?? 25?㎡(7?5600?)? ??? 22?? ?? ??? ?????? ?? IT? ???·???·????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ‘??’? ??? ?? ????.

要想暢快享有世博會(huì)風(fēng)景，*先必需的物件便是簡(jiǎn)單的服飾和靴子。博覽會(huì)場(chǎng)的總體總面積為25萬(wàn)平方，等同于22個(gè)足球場(chǎng)地的占地面積，假如期待將世博會(huì)的*IT和設(shè)計(jì)方案·環(huán)境*護(hù)·文化創(chuàng)意一覽無(wú)余，必定必須兩腳持續(xù)地走動(dòng)。

????? ???? ?? ???? ??. ???? ?????·??? ? 8? ?? ??? ????? ????(www.expo2012.kr)? ???? ?(EXPO 2012)? ?? ????? ?? ????. 5? ?? ??? ??? ???? 101?2680??? ?? ? ??? ?? ??(300? ?)? 3?? 1? ?? ?? ??.

智能機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)也是不能缺乏的必需品。主題館、海洋館及其韓國(guó)館等八個(gè)關(guān)鍵房屋建筑能夠 根據(jù)麗水博覽會(huì)首頁(yè)(www.expo2012.kr)和智能機(jī)程序運(yùn)行(EXPO 2012)提早預(yù)訂，省時(shí)省力。截至5月5日，世博會(huì)門票的預(yù)訂量已做到101萬(wàn)2680張，在世博會(huì)揭幕前便完成了門票費(fèi)**(三百萬(wàn)張)的三分之一。

????? ???? ??? ????? “11?5000? ?? ??? 5? ????? ?? ??? ????? ????? ????”? “??? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ?”??? ???.

麗水博覽會(huì)舉辦方事務(wù)管理全長(zhǎng)金根秀表明“現(xiàn)有11萬(wàn)5000多名人民群眾參加來(lái)到5月5日的提早預(yù)演中，根據(jù)本次預(yù)演，*后一次檢驗(yàn)了博覽會(huì)的經(jīng)營(yíng)情況”，“大家將以本次預(yù)演中發(fā)覺(jué)的難題為基本，盡早準(zhǔn)備好綜合型的挽救防范措施”。

有關(guān)英語(yǔ)單詞

????：發(fā)生爆炸

??? ：進(jìn)場(chǎng)費(fèi)

????: 寶貴

????：進(jìn)行

???：豐厚的