韓語慣用語學習第二十六課

*部份：文章內(nèi)容

??: ???, ? ?? ?? ?? ?? ? ?????

???: ??, ? ? ??? ?? ? ? ? ?? ?.

??: ?? ?? ?? ?? ?? ? ???. ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??????

???: ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?.

??: ???? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

???: ?? ???! ?? ? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????

??: ?? ?? ? ??? ?? ???? ???, ???, ????!

???: ???, ?? ? ??? ??? ??? ??.

民洙：媽媽， 見到我桌子放著的紙沒有?

媽媽：沒有，我沒看見，你再找找吧。

民洙：我還【猜猜含意】找了，但還是沒見到。明日就需要交到老師教授，假如不見了得話確實麻煩了。該怎么辦?

媽媽：的確放到桌子上嗎?你確定一下看在嗎抽屜或是包里?

民洙：這里那里都找了但還是沒有。它是【猜猜含意】提前準備的東西，即使再次再寫一遍，如今也沒有時間和材料。

媽媽：可是，民洙!哪個廢垃圾簍里放著的是啥東西?這是不是你要找的東西?

民洙：啊?這一怎么到這兒來啦?哈哈哈哈哈，媽媽，找到。

媽媽：哎喲，我由于你一點精神實質(zhì)都沒了。

英語單詞：

1??:開

2????:遞交

3??:抽屜

4????:確定

5???: 廢舊紙張桶

?? ?? ??:① ?? ?? ???? ??? ??. 專心致志。

② ?? ?? ?? ?? ??. 吹胡子瞪眼。

第二一部分：詞組

1 ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ????.

承宇想在此次考試中拿*，專心致志地備考了。

2 ???? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?????.

父親眼中起火般斥責了說謊話的侄子。

第三部份　填補慣用語

1 ??? ?? ??: ?? ?? ??. 七竅生煙。

?: ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

見到男友和別的女生一起行走的場景，急得七竅生煙但還是忍了。

2 ?? ???: ??? ???. 遷移目光。

?: ??? ??? ??? ?? ??? ?????.

承宇剛開始把目光遷移到學習外語上去了。