韓語美文賞析：快樂的鄰座（中韓對照）

??? ???

歡樂的鄰座

- Charlotte S. Kasl

李源香教師聽譯

??? ??? ??? ?????

歡樂能夠幫大家敞開式心扉，

???? ??????? ????

會讓我們清除害怕、產(chǎn)生期待，

???? ?? ??? ????

而且有著治病的動能。

??? ??? ?? ???????.

感受歡樂，會使大家越來越有聰慧。

??? ??? ??? ?? ??

??? ???? ?? ?? , ?. |6 s( d. E

???? ??? ? ?? ?????.

由于歡樂能夠把大家的心里、心態(tài)、能力，也有精神實(shí)質(zhì)都連在一起。

? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? 《??? ???》???.

讀書的女人今日閱讀書籍是Charlotte S. Kasl的《快樂的鄰座》。

??? ????? ??????

大家一般要說“享受快樂”，是吧？

?? ???? ? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???.

生活的歡樂實(shí)際上根據(jù)一部電視劇就可以得到 。歡樂和生活快樂，要發(fā)掘出去才會變成我們自己的。

?? ????? ?? ??? ???? ??? ????, ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ????.

如果我們一直拿自身跟他人較為，隨后比出自身所不具有的，那會數(shù)不勝數(shù)。一樣，把大家如今所有著的列成一個(gè)文件目錄，實(shí)際上也是不計(jì)其數(shù)的。

??? ?????. ??? ????? ??? ?????.

歡樂的情況下就暢快享有吧。歡樂會越找越大的。