成語故事《老馬識途》韓語版

?? ?? ?? ??

老馬識途

?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ? ???? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ? ? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ???? ????.

春秋戰(zhàn)國時期，齊國君王齊桓公領(lǐng)兵進(jìn)攻孤竹國。齊國大軍在孤竹國累了整整的一年的時間。春去冬來，當(dāng)齊軍總算擊敗了孤竹國的情況下，卻發(fā)覺她們迷途了方位，找不著回齊國的路了。此刻，重臣管仲想到了個方法。他讓兵士牽出幾匹老劉在前面指路，大軍牢牢地地跟在后面，就是這樣總算擺脫了孤竹國，返回了家鄉(xiāng)。

? ???? ? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????.

這個故事源于《韓非子?說林上》。如今多用于形容對狀況了解、閱歷豐富的人，能工作中具有正確引導(dǎo)功效，通常能處理在其中的常見問題。

*有關(guān)英語單詞*

???：帶領(lǐng)，引導(dǎo)

???：獲得，獲得

?????：解決，開溜