韓國語能力考試第26屆高級真題解析：詞匯與語法（14）

※ [28～30] ??? ?? ??? ?????.

??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?????. ???? ????? (?) ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ? ??? ??? ???? ?? (?) ??? ????? ??. ????? ? ? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? (?) ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ???? ?? ???.

譯文翻譯：只追求完美表面上的生長發(fā)育的企業(yè)如今也逐漸考慮到對社會的義務了。什么擔心略微懈怠一下就會落伍，因此總是一直往前走的企業(yè)們在找尋能夠跟社會一同發(fā)展的方式了。其緣故取決于，針對企業(yè)的人物角色有社會性的了解。企業(yè)并不是是獨自一人發(fā)展的，只是以社會為基本來發(fā)展的，因而與社會一起一同共享造就的權(quán)益這一觀念已經(jīng)普遍擴張。與時共進，這并不是企業(yè)會吃大虧。翻過去，不但可以營求到地區(qū)社會的發(fā)展，對企業(yè)也是有益的，因而是一件一舉兩得的事兒。針對具有社會使命感的企業(yè)，顧客們的友好度更高，因而這也正再次變成企業(yè)發(fā)展的源動力。

28. ?? ??? ?? ?????. (3?)

① ?????

② ?????

③ ??????

④ ??????

回答：1

解析：-???，與???含意一樣，表明“擔心……”。

-???，表是妥協(xié)，“即便……”。

-???，表否認實際意義的轉(zhuǎn)折點，“盡管不容易……可是……”。

-???，表明前邊的內(nèi)容是后邊內(nèi)容的緣故，另外講話者含有不滿意或取笑的語調(diào)。

29. ?? ??? ?? ?? ?????. (3?)

① ?????

② ?????

③ ?????

④ ?????

回答：2

解析：1.自然2.堅定不移3.適合4.穩(wěn)妥

30. ?? ??? ?? ?????. (4?)

① ??? ??? ??

② ?? ?? ?? ??

③ ?? ?? ?? ??

④ ?? ?? ?? ??

回答：4

解析：1.說得比唱得還超好聽

2.先苦后甜

3.以偏概全

4.對雙方都有益