當今德語的使用和分類

　　今天小編即將要分享給大家的是“當今德語的使用和分類”的相關(guān)內(nèi)容，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?有興趣的小伙伴趕快和小編一起來了解一下吧!

　　一)德語的使用

　　全*把德語當作母語的有1億人左右，在歐盟中,德語是英語和法語以外的*重要語言;在德國，奧地利，列支敦士登，德語是*的官方語言;在比利時，盧森堡，意大利，德語作為官方語言之一，發(fā)揮著重要作用;在中歐及東歐，德語為地區(qū)性的溝通語言也日益重要;在日本，醫(yī)學的術(shù)語不是拉丁語，而是德語……

　　二)德語的分類

　　德語方言

　　德語各方言差距巨大，詞匯不同，語法也不一樣，彼此無法通話。為了方便，通常將德語方言按地理劃分，從北到南，依次為類：低地德語(Niederdeutsch)、中部德語(Mitteldeutsch)和高地德語(Oberdeutsch)。

　　1)低地德語(Niederdeutsch)，主要分布于德國北部沿岸地區(qū)。因德國地勢北低南高，所以這里的“低”指的是地理位置上的低，和“高地德語”的“高”相對。低地德語通常又分為三大體系：

　　東低地德語(包括柏林、梅克倫堡等地區(qū));

　　低地薩克森語(例如不萊梅、杜塞爾多夫等地以及荷蘭東南部很多省的一部分);低地法蘭克語(包括荷蘭語、比利時的弗拉芒語、荷蘭的西林堡語)。

　　低地德語與德國其他德語方言的分界線大概是科隆-柏林一線，低地德語聽上去更象英語和荷蘭語，舉個例子 柏林把ich念做ik。

　　2)中部德語(Mitteldeutsch)，分布于中部低山和平原地區(qū)。包括薩克森方言、黑森方言和法蘭克方言等中部方言。比如薩克森方言輔音字母如 p, k, t不發(fā)音 ( Aktenkoffer讀作Aggdngoffer)。

　　2)高地德語(Oberdeutsch)，南部德國、奧地利、瑞士的方言。 這里的“高”，指德國地理里的高，即南方高地地區(qū)與阿爾卑斯山脈地區(qū)，與延伸至北海海岸的低地地區(qū)使用的低地德語相對應(yīng)。

　　舉個簡單例子，看一下Nein"的幾種方言讀法?？偟膩碚f，在德國北部和中部，人們一般說“nee”，在南部巴伐利亞-法蘭區(qū)發(fā)“naa”。一般來說，北部德語較為標準，南部口音明顯，越向南方，方言的發(fā)音越硬，多短音，多[a]音。

　　有趣的是，巴伐利亞方言在2015年的一次調(diào)查中，以26.2%的支持率被選為*受歡迎的德語方言，這里的方言相對于*來說就像廣東話對于普通話一樣，即使是德國人聽巴伐利亞州方言都很費勁。

　　標準德語

　　德語(德：Deutsch，英：German)，其標準形式被稱為標準德語(Hochdeutsch)。

　　德語標準共同語的形成可以追溯到馬丁·路德對拉丁語《圣經(jīng)》的翻譯。它作為一種書面語而產(chǎn)生，有著數(shù)百年的發(fā)展史，期間作家們試圖利用它來寫作，以使盡可能多的人能夠讀懂。直到19世紀以后，北部發(fā)音被作為標準發(fā)音并向南方擴散。

　　值得一提的是，處于低地德語區(qū)的下薩克森州的漢諾威(Hannover)是公認的德語口音*標準的城市。據(jù)說是因為它本來的方言與標準德語差別太大以至于根本不能溝通，所以漢諾威人就開始努力學習標準德語 以至于忘掉了自己原本的方言。因此，漢諾威也成了德國的“普通話”的地區(qū)。

　　今天小編的分享就到這里了，以上就是小編今日想要分享給大家的“當今德語的使用和分類”的相關(guān)知識，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?更多精彩詳細資訊請關(guān)注歐風網(wǎng)校!