意大利語初級(jí)語法基礎(chǔ)：意大利語象聲詞

叮 dīng

1. pungere; mordere

2. dire o domandare di nuovo per assicurarsi

g 咯吱 gā zhī cigolio; stridio

嘎吱 gē zhī ( n ) stridio; cigolio

呱呱叫 gū gū piagnucolìo di un bimbo lo schiamazzare (dell'anitra) ; il

gracidare (della rana) h

哄 hōng ( agg ) scoppio di risa; tumulto ( v )

1. ingannare; truffare; imbrogliare

2. persudere con moine; compiacere ( v ) tumultuare; rumoreggiare;

schiamazzare

轟 hōng ( v )

1. rombo; brontolio

2. rombare; bombardare; esplodere

3. bombardare; cannoneggiare

4. cacciare via gridando sciò-sciò

轟隆隆 hōng lōng ( agg ) rombo; brontolio

嘩嘩 huā lā crac k

哐 kuāng fracasso; bang

哐啷 kuāng lāng fracasso; bang

p 砰 pēng pum; bang

s 咝 sī sibilo; fischio

w 汪汪 wāng wāng ( agg ) pieno di lacrime; lacrimoso