泰國(guó)南北方的語(yǔ)言是有差異的。今天小編即將要分享給大家的是“泰國(guó)北部方言中的人稱代詞”，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?有興趣的小伙伴趕快和小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!

　　1.人稱代詞

　　泰北方言中的人稱代詞發(fā)音跟中部泰語(yǔ)可不太一樣，比如“??? = ???? , ??? = ????? , ??? = ??? … ”小心可別被繞暈咯。

　　2. “你好” ????????? = ??????????

　　清邁話里的“??????”就是“??????”沒(méi)差啦，但是話音結(jié)尾一個(gè)熱情友好的“????”聽(tīng)來(lái)頓覺(jué)平添了幾分泰北的魅力有沒(méi)有。

　　3.“說(shuō)” ??? = ???

　　泰北方言中，“???”就表示“說(shuō)”的意思。所以“說(shuō)泰北話”就可以說(shuō)成“??????????”或者“??????????”。

　　4.“愛(ài)” ??? = ???

　　在泰北，當(dāng)你聽(tīng)到有人深情地說(shuō)出“???????????????”，可要馬上反應(yīng)過(guò)來(lái)那就是“我愛(ài)你”的意思!

　　5.“好吃” ????? = ??

　　民以食為天，學(xué)會(huì)夸別人飯菜做的好吃也是一門(mén)藝術(shù)呢。要是在泰北嘗到了好吃的當(dāng)?shù)孛朗?，除了大贊????????”，我們還可以來(lái)上一句“??????” 或者“??????”，主人聽(tīng)了一定心花怒放。

　　6.“想念” ?????? = ????????

　　跟好久不見(jiàn)的泰北朋友打招呼，一句“????????????????”可以說(shuō)是非常地道地表達(dá)了對(duì)朋友的思念啦!

　　7.“回家” ???????? = ????????

　　和泰北小伙伴們開(kāi)心盡興地度過(guò)了一天之后，到了該回家的時(shí)候啦?！拔覀兓丶依病痹撛趺从帽狈皆捳f(shuō)出來(lái)?來(lái)一起念“????????????????”~

　　8.“漂亮” ??? = ???

　　走在路上看到美麗的泰北姑娘，不妨大大方方地夸上一句“??????????”吧，看看她會(huì)不會(huì)給你回報(bào)一個(gè)“水晶晶”的微笑。

　　9.“多少錢(qián)” ?????? = ??????

　　出門(mén)買東西不會(huì)問(wèn)價(jià)錢(qián)怎么行?一句帶著泰北口音的“??????”，說(shuō)不定能得到老板的特殊優(yōu)待，還偷偷給你打個(gè)對(duì)折呢。

　　10.“做啥呢” ?????????? = ???????????

　　泰北方言中“????”發(fā)音作“?????”，想要秀一秀清邁話問(wèn)小伙伴們“在干啥呢”，那就快學(xué)會(huì)這句“???????????”吧。

　　語(yǔ)言小測(cè)試，對(duì)語(yǔ)言感興趣的童鞋可以試一試：https://www.iopfun.cn/zt/test

　　泰國(guó)北部方言中的人稱代詞就分享到這了，以上就是小編今日想要分享給大家的“泰國(guó)北部方言中的人稱代詞”，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?更多精彩詳細(xì)資訊請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注我們!