德語(yǔ)小故事：Die Kaninchenschau

Unsere Gemeinde veranstaltet jedes Jahr eine Kaninchenausstellung. Katrin

und Nadine haben sich für den Nachmittag verabredet, um die Kaninchenschau zu

besuchen. Katrin hat ihr Taschengeld eingesteckt, um sich Lose kaufen zu k?nnen.

Sie hat die leise Hoffnung, dass sie bei der Verlosung ein Kaninchen gewinnt.

Sie wei? genau, dass die Eltern nicht einverstanden sind. Aber wenn sie das

niedliche Kaninchen sehen, k?nnen sie gar nicht anders und sind bestimmt

begeistert. Hoch motiviert machen sich Katrin und Nadine auf den Weg. Beide sind

sich sicher, dass sie ein Kaninchen gewinnen. Die Ausstellung findet im

Gemeindesaal statt. Die Kinder bezahlen den Eintritt und sind überrascht, dass

so wenig Besucher da sind. Nadine rümpft die Nase: "Pfui, hier stinkt's aber!"

Katrin erwidert: "Stell dich nicht so an! So viele Kaninchen zusammen stinken,

aber ein Kaninchen allein stinkt bestimmt nicht! Komm, wir kaufen uns Lose!"

"Wollen wir uns nicht zuerst die Kaninchen anschauen? Schau mal wie sü?!" Nadine

kann sich kaum beherrschen. Sie l?uft von K?fig zu K?fig und kann sich nicht

satt sehen an den possierlichen Tierchen. Katrin hingegen hat nur die Lose im

Kopf. Doch sie l?sst sich von Nadine überreden und beide schauen sich die Tiere

an. Langsam wird Katrin ungeduldig. "Nadine, jetzt komm! Wir k?nnen ja nachher

die Kaninchen weiter beobachten. Doch lass uns jetzt die Lose kaufen!" Die

Kinder gehen zum Losverk?ufer. Dieser steht hinter einer Theke und h?lt die Lose

in einer Art Kiste bereit. Auf Regale aufgebaut liegen die Dinge, die man

gewinnen kann. Zum Beispiel Kleinigkeiten für die Schule, Blument?pfe,

Knabbergeb?ck und vieles mehr. In einem gro?en Stall kann man viele kleine

Kaninchen bewundern und die sind zu gewinnen! Katrin und Nadine schauen sich

natürlich die kleinen Kaninchen an. Man darf die Tiere auch streicheln. Es

laufen bestimmt 20 kleine Hopser herum, unterschiedlich gef?rbtes Fell und

verschiedene Rassen. Katrin und Nadine streicheln die Tiere ausgiebig. "Schau

mal, Katrin. Das niedliche Kaninchen da in der Ecke, das hol ich mir, wenn ich

gewinne. Ist es nicht sü??". Katrin hat sich auch ein kleines Kaninchen

ausgesucht. Der gro?e Augenblick ist gekommen. Katrin und Nadine kaufen sich die

Lose. Katrin kauft sich gleich fünf Lose und Nadine zwei. Aufgeregt und mit

zittrigen H?nden ?ffnen sie die Lose. Katrin ist verzweifelt: "Schon vier

Nieten! Hoffentlich gewinne ich jetzt!". Pech, sie l?sst den Kopf h?ngen. Nadine

hat auch kein Glück. Jeder kauft sich noch fünf Lose. Die Spannung w?chst!

Hurra, Katrin hat eine Nummer! Schnell werden die anderen Lose ge?ffnet. Dann,

noch eine Nummer! Doch dann sind es nur noch Nieten. Nadine ist sehr zappelig.

Sie muss aufpassen, dass sie die Lose nicht zerrei?t. Endlich! Auch sie hat zwei

Nummern. Mit strahlendem Gesicht und einem sicheren Gefühl, dass sie Kaninchen

gewinnen, geben sie dem Losverk?ufer die Lose. Er sieht sich die Nummern an,

greift nach hinten und überreicht Katrin eine Tüte Knabbergeb?ck. So, eine

Nummer ist weg. Jetzt kommt das Kaninchen! "Hier was Nützliches für die

Schule!". Leider! Der Losverk?ufer h?lt einen Zeichenblock in der Hand. Katrin

ist entt?uscht. Nadine geht es nicht besser. Sie gewinnt einen Kaktus und

Malstifte. Nadine k?mpft mit den Tr?nen. Die Entt?uschung ist gro?. Der

Losverk?ufer spricht die M?dchen an: "Was ist denn mit euch los? Was macht ihr

für Gesichter?" Nadine schimpft: "Wir haben uns so auf ein Kaninchen gefreut!

Unser Taschengeld haben wir ausgegeben und wofür? Blument?pfe, Knabberzeug und

Schreibkram!" Der Losverk?ufer versucht die M?dchen zu tr?sten. "Denkt doch mal

an eure Eltern. Mutter kriegt den Blumentopf und Papi das Knabbergeb?ck. Die

werden sich bestimmt freuen!". Katrin und Nadine gehen stumm zum gro?en

Kaninchenstall und streicheln ihre Kaninchen. Dann verabschieden sie sich und

verlassen traurig die Ausstellung. Die ersten zehn Minuten wird kein Wort

gesprochen. Dann unterbricht Nadine die Stille und sagt: "Schade! Ich habe mich

so sehr darauf verlassen. Das war ein Fehler". Katrin nickt. Sie erwidert:

"Vielleicht ist es besser so. Ich hab eh keinen Kaninchenstall, es ist Arbeit

und au?erdem hab ich noch unseren Hund!" Nadine sagt noch: " Au?erdem ist

n?chstes Jahr wieder eine Kaninchenschau!". Sie nehmen sich an den H?nden und

hüpfen davon.