韓語綜合輔導(dǎo):敬語中常見的錯誤
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網(wǎng)絡(luò)
2021-03-17 23:40
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
215
其他考試時間、查分時間 免費(fèi)短信通知
摘要:
韓語綜合輔導(dǎo):敬語中常見的錯誤
敬語是韓文的一大特色,精確應(yīng)用敬語也是韓語自學(xué)中關(guān)鍵的一部分。較為普遍的不正確是敬語的應(yīng)用不一致。這兒的“不一致”指的是*句使用了敬語,但沒多久變?yōu)榱硪粋€語調(diào),這會讓聞?wù)邿o緣無故。
例如:??? ???! ?? ????。
這是一個典型性的不正確,盡管在韓語語法上是完全的正確的,但實際上那樣用不是對的,由于*句用了敬語,但第二句沒有用。
韓文敬語恰當(dāng)?shù)挠梅ㄊ牵??? ???! ?? ?????。
在我們決策用敬語的情況下,大家應(yīng)用的每一個語句都應(yīng)該是敬語。這才算是恰當(dāng)?shù)摹⒄诘挠梅ā?br>
這種難題通常發(fā)生在初級水準(zhǔn)的韓文發(fā)燒友,乃至韓語專業(yè)的學(xué)員也難以避免。
*終再度注重,假如要用敬語,那麼務(wù)必每一個語句都需要采用。